Не включён модуль PHP: pdo_sqlite. Включите его в настройках PHP сайта в FastPanel.